canciones para la historia contemporánea

1. Guerra de Sucesión española: Mambrú se fue a la guerra.

  a) copia el texto original y la traducción.
  b) ¿cuál es el origen de la canción? ¿en qué contexto bélico está ubicada? ¿por qué sucedió esa guerra y quienes se enfrentaron en ella?
  c) ¿cuál es el propósito de la canción?
  d) ¿qué personaje histórico aparece? en la canción dice que no se sabe si volverá ¿se quiere que vuelva o no?
  e) en un momento aparece el sentimiento de pena ¿es real o irónica?
  f) ¿por qué crees que siendo una canción popular ha permanecido tanto tiempo? ¿cómo se ha sido transmitida de una generación a otra?
  g) ¿qué sacó Gran Bretaña de esa guerra a costa de España?

2. La España de Carlos III: la puerta de Alcalá

a) copia el texto de la canción. ¿quién la compuso ? ¿quién la hizo famosa?
b) ¿a qué rey hace referencia la canción ? ¿quién la mandó construir? ¿quién fue su arquitecto?
c) ¿en qué estriba su originalidad? ¿de qué estilo es?
d) "monarcas de otras tierras" ¿a quién puede referirse?
e) "fanfarrones que llegan inventando la guerra" ¿a quién se refiere?
f) "milicias que resisten bajo el no pasarán" ¿a qué se refiere?
g) ¿por qué crees que se repite tanto el estribillo "viendo pasar el tiempo"? ¿guarda alguna relación con todas las cosas que enumera?

3. revolución francesa: la marsellesa
lee la letra en castellano, y responde a las siguientes preguntas
a) ¿es una canción pacifista o belicista?
b) los enemigos de los que habla ¿son reales o imaginarios? ¿cometerán todos esos crímenes que dice la letra? ¿tú que crees?
c) cuando habla de tropas extranjeras ¿a qué puede referirse?
d) ¿en qué partes del texto se puede deducir que es un canto a la libertad?
e) averigua quién es el único personaje histórico mencionado en el himno. ¿lo tratan bien o mal? ¿es amado u odiado? ¿por qué?
f) ¿ qué régimen político defiende el himno?
g) investiga quien compuso el himno y desde cuando es el himno oficial de Francia

4. guerras napoleónicas: obertura 1812
a) averigua quien es el compositor y si esta pieza musical es de las más famosas suyas ¿qué otras piezas musicales de este compositor son muy famosas?
b) averigua para qué contexto o hecho específico fue compuesta esta obra
c) ¿por qué aparece el himno francés en esta pieza? ¿qué relación tiene con Francia? ¿por qué se van imponiendo las melodías rusas a lo largo de la pieza?
d) ¿qué opinaba el propio compositor de esta obra?
e) si una Obertura es una pieza musical instrumental que introduce una ópera o pieza dramática ¿cómo es que ésta no introduce nada?
f) ¿qué relación guarda con las celebraciones del 4 de julio?
g) ¿es una pieza belicista o pacifista? ¿qué valores crees que transmite?


5. guerras napoleónicas: waterloo

6. marxismo y anarquismo: no somos nadie
a) ¿a qué famoso cómic se refiere al comienzo de la canción?
b) ¿por qué la letra, a todo lo largo de la canción hace tanta referencia a "los nietos de los que perdieron la guerra civil"? ¿quién la perdió?
c) si no votan a nadie, como tal dicen, ¿de qué tendencia política son?
d) ¿por qué tachan al PSOE de traidores? ¿qué crees que han podido traicionar?
e) a partir de la letra ¿cómo interpreta el grupo la guerra civil española?
f) ¿a qué crees que se puede referir la parte que dice "nosotros, ya veremos"? ¿en qué contexto lo dice?
g) ¿qué transmite la canción? ¿por qué crees que hoy en día no se hace música así? opina sobre ello

7. marxismo y anarquismo: la internacional y esta es la original subtitulada en español

a) averigua qué año fue adoptado este himno por la II internacional. 

b) aquí tienes la letra ¿qué ideología defiende?

c) su estrofa más famosa es "agrupémonos todos en la lucha final" ¿a qué se refiere?

d) al principio habla del fin de la opresión ¿existía opresión en esa época? ¿quién la ejercía sobre quien?

e) ¿es verdad que el "Estado oprime y sangra al productor"?

f) ¿qué país la adoptó como himno? 

g) ¿es pacifista o beligerante? ¿es militarista o antimilitarista?

 
8. la I guerra mundial: all together now

a). aquí puedes leer la letra, averigua a qué se refería la letra original, a quien se decía y en qué circunstancias.
b). la canción recuerda un año, un mes, un gesto en plena guerra, ¿fue cierto, fue mítico, fue legendario, fue inventado?
c). ¿a qué incita la canción?
d). The same old story again

All those tears shed in vain
Nothing learned and nothing gained
Only hope remains. ¿a qué se refiere este párrafo? 

e) ¿cómo es posible que en una guerra haya mucha gente que se alista voluntariamente para morir por la patria?

9. la I guerra mundial: 1916, si bien en el anterior enlace sólo tenemos la letra, en este hay unas imágenes espeluznantes, y este otro tampoco se queda atrás. así que mejor abre solo el que está sobre 1916, luego no digas que no te avisé

a) ¿a qué batalla cres que se refiere?

b) la letra de la canción ¿apoya o critica la guerra? ¿en qué se ve? 

c) ¿con qué años se va al frente? ¿es verdad eso?

d) según la canción ¿qué es lo que eres cuando eres un soldado?

e) ¿resalta la canción el heroísmo de los soldados? 

f) ¿cómo mueren los soldados? ¿por quién llaman en el último momento?

g) ¿quién se acuerda de los miles de muertos de cada guerra? ¿los libros de historia? 

10. la I guerra mundial: one

 
11. la I guerra mundial: el grupo Sabaton, de power metal (subgénero del heavy metal) sueco, tiene varios álbumes dedicados a guerras y su estética es militarista. vamos a ver las canciones de las que se compone The Great War:

 

11.1 the future of warfare

     a) averigua a qué batalla hace referencia esta canción

     b) 32 will lead the way ¿a qué se refiere? en la propia página del grupo nos da una idea

     c) esta canción ¿es belicista? ¿está a favor de la guerra o en contra? razona la respuesta

     d) la respuesta de la b) ¿qué relación puede tener con el título de la canción?

     e) ¿qué te hace sentir la canción?

11.2 seven pillars of wisdon

      a) esta canción está dedicada a Lawrence de Arabia

12. revolución rusa: la varshavianka; versión española anarquista: a las barricadas

13. la II guerra mundial: bella ciao

a) aquí puedes leer la letra en italiano y castellano de la famosa canción popularizada por la serie de tv "la casa de papel"

b) ¿de qué fue himno?

c) ¿cómo se popularizó después de la II guerra mundial?

d) en la serie que la hizo famosa hace años ¿tiene algún sentido¿ ideológico? ¿cuál?

e) ¿qué cuenta la canción? ¿por qué hace tanta referencia a la muerte? 

f) ¿cuál es el tema de la canción? ¿qué nos transmite?

g)la versión propuesta está interpretada por Goran Bregovic, busca otros grupos que la hayan interpretado ¿hay alguna versión en castellano